１年生の英語の授業では、好きなものの理由を尋ねる表現について学習しました。「国語で理由を尋ねられ、答える時にはどんな言葉を使う？」との先生からの質問に、生徒は「〜だから」と答え、「それでは、英語で〜だからを表す単語は何？」と聞くと、すぐに「because」と返ってきました。先生の国語と英語をつなぐ質問で、生徒はすぐに理解できたようでした。